Rank: 15

帖子: 21289
主题: 336
精华: 23
娴聚币: 26704 娴聚币
阅读权限: 255
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 1317 小时
注册时间: 2007-3-26
最后登录: 2011-11-12

娴聚管理团队娴聚雷峰勋章娴聚贡献勋章娴聚创始人娴聚元老娴聚管理者娴聚管理员娴聚人气勋章娴聚宣傳大使

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2010-11-25 13:50 | 只看该作者

[分享] [转贴]不伤水晶虾的涡虫和水螅毒杀法

水螅, 水晶, 毒杀

转自：

译序：
统计数据显示，
上我部落格找寻涡虫信息的人非常多，
不过很遗憾的是，
绝大部分的人并非为了了解涡虫的解剖生理学而来，
而是急于想知道如何在水晶虾缸内消灭涡虫。
姑且不论涡虫和水螅是否真的有害，
大多数的养虾人家都欲除之而后快。
好吧！
我就来助纣为虐一下.....
作者：MatPat翻译：Erich Sia
我从 2003 年底开始饲养小型虾米已经大约五年了。
开始的时候我只有大和米虾和樱桃虾（Cherry Shrimp），
因为那个时候这两种是最容易取得的品种。
在 2006 年十二月的时候我设置了可以容纳 12 个 37.85 公升的养虾架子，
打算用来繁殖虾米。
除了原本的大和米虾和樱桃虾，
我又收集了好几种虾米，
包括红水晶虾（Crystal Reds）、黄金米虾（Yellows）、蓝米虾（Blue Pearls）、新蜜蜂虾（New Bees）、雪球虾（Snowballs）、蓝虾（Blues）和深绿米虾（Dark Greens）。
纵使大多数的水族缸都至少随时有一只抱蛋的母虾，
但不知道是甚么原因，
我的仔虾数量就是不多。
我所有的缸子里都有涡虫出现，
而本地的一些爱好者也向我保证涡虫对虾子是无害的。
可是当我读过了「涡虫所造成的困扰」一文后，
我的结论是：
涡虫对于我的虾子族群的确是有害的。
就在 2008 年的 2 月 4 日，
我注意到有一只小的雪球虾毫无气息的倒在底床上。
有一只抱蛋的母虾停在加温器上，
看起来正在生小虾。
我仔细观看了加温器以后，
发现有一些水螅在上面。
看到了这幅画面以后，
我于是下了一个结论：
水螅杀死了我的雪球虾之仔虾。
这只是纯猜测而已，
因为我并未实际看到水螅杀死虾子。
我的缸子里不只出现了会伤害虾子的涡虫，
我还有似乎要为一只虾子之死负责的水螅。
涡虫。

虽然我并不想在缸子里下药，
我还是决定采取行动，
并且试着解决我的问题。
我看过 Flubendazole（氟苯并嘧唑氨基甲酸）可以当作对付涡虫的药物，
可是这个药在美国这里实在很难找到。
在找不到 Flubendazole，
而且试着动手移除涡虫和水螅达好几个月以后，
我就决定试试看 Fenbendazole（芬苯达唑），
这是一种用来帮家中宠物和畜生除蠕虫的药物。

Fenbendazole 很容易以狗类驱虫药的名义找得到，
而且大多数的宠物店都有卖。
我所使用的 'Safe Guard' 这个牌子的狗类驱虫药。
另一个也可以使用的商品品牌是 Panacur 。
四包 1 公克的药品价格约是14 美元，
这是我附近水族馆所卖的最小包装。
网络上关于在水族缸内使用此药的讯息，
写得实在是「不清不楚的」。
有些人描述在水族缸内用「一小撮」粉末，
也有人用「小号」的量匙来洒入水族缸。
大多数的网友都没说明牠们的水族缸尺寸，
所以想要知道他们的使用剂量，
简直就是不可能的。
我所能找到的最好信息，
就是建议以 2 ppm 的剂量来为鱼类驱虫。
我很担心这个剂量会对虾子造成的影响，
所以我为自己的虾缸计算了更小的剂量。
根据包装说明，
每公克的粉末含有 222 mg 的 Fenbendazole。
因此 0.1 公克就含有 22.2 mg，
用在我的 37.85 公升缸子中，
就可获得约 0.6 ppm 的剂量（有哪位可以帮我检查一下我的算术能力）。
玫瑰虾。

在 2 月 5 日那一天，
我在大和米虾和蓝虾的 37.85 公升缸子里加了 0.1 公克的 Fenbendazole，
这个缸子里同时有涡虫和水螅。
在 2 月 6 日早上，
涡虫似乎消失了，
可是还有一些水螅挂在里面。
在 6 日的晚上，
我又添加了 0.1 公克剂量的 Febendazole，
并且在 7 日缸子点灯的时候，
所有的水螅似乎都皱缩且死掉了。
这个缸子里的虾子、螺类和两只金三角灯（Rasbora espei
）则都安然无恙。
我决定在我的 37.85 公升水晶虾缸里进行 2 月 6 日所下的相同剂量。
这个缸子里有涡虫但没有水螅，
这个剂量在隔天早上发现对涡虫很有效。
就和大和米虾与蓝虾的缸子一样，
没有发现对虾子的任何影响。
在 2 月 10 日那一天，
我决定对剩下的八个 37.85 公升虾缸下药，
每一缸的剂量都是 0.1 公克的 Fenbendazole。
我决定等个 48 小时才考虑加入第二剂，
而非像大和米虾和蓝虾缸的 24 小时，
以便观察更长的时间是否能因此杀死水螅。
这种 0.1 公克 Fenbendazole 剂量的方式，
我如果等个 48 小时而非 24 小时，
能够将所有缸中的涡虫和水螅杀死。
没有任何一个虾缸在药浴后进行换水，
因为 Fenbendazole 的溶解度太差了。
所有的缸子都在 2 月 13 日进行正常的每周既定换水。
水螅。

在此我不清楚是否 Fenbendazole 会对任何有益的细菌有所影响。
因为我的虾缸饲养密度极低，
在下药之前我也没测试铵和亚硝酸浓度。
如果将来我还必须在缸子里再下药的话，
我会先增加饲养密度，
也会在下药之前和之后测试铵和亚硝酸浓度。
由于虾子对大部份的药物都非常敏感，
在单独只养虾的缸子里可能很难消除害虫。
0.6 ppm 的 Fenbendazole 剂量，
似乎对虾缸中的涡虫和水螅都极为有效，
而且这个剂量也不会伤到虾子、螺类或者其他的动物。
打从我首次以 Fenbendazole 治疗我的虾缸，
已经四个月过去了，
至今始终不见涡虫和水螅的踪迹。
至此我每一种虾子的繁殖都很成功，
甚至包括大和米虾。
无论如何，
到目前为止我还无法成功的养育大和米虾幼体。
或许较低的 Fenbendazole 剂量对涡虫和水螅有效，
但我还没有机会来实验看看。
附注：
对大多数的水族爱好者而言，
秤量 0.1 公克的 Fenbendazole 不是件容易的事，
由于此药极难溶解于水，
我建议水族同好们把 1 公克装的药包分成十等份，
并且将每一等份加入 37.85 公升的水量中。
到目前为止所有采用这个方法的人都成功了。
如果秤量出 0.1 公克实在是办不到，
那么在 48-72 小时后换个水是个不错的做法。
大和米虾。

译后语：
本文经原作者 MatPat 同意翻译使用，
MatPat 是世界知名水草网站 APC（AquaticPlant Central）的版主之一。
根据一些美国网友的回报，
Fenbendazole 用在天然水草缸中也有效，
对红水晶虾同样也很安全。
有人怀疑此药会杀死彩蛋螺，
也有人报告需要追加剂量才能完全消灭涡虫，
此外由于药物极难溶于水，
最好先以少量水加以充分摇匀后再倒入水族缸。
不过 Fenbendazole（芬苯达唑）在台湾不太好找到，
还好根据药理学的作用机转来看，
我建议可用 Mebendazole（美鞭达挫）来试试看，
Mebendazole 是给人吃的驱虫药，
在西药房就买得到且超便宜的。

Comments

提示: 游客身份不能浏览全部内容，请注册一个帐号，并以此登录后继续浏览！

相关主题：

Rank: 15

帖子: 21289
主题: 336
精华: 23
娴聚币: 26704 娴聚币
阅读权限: 255
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 1317 小时
注册时间: 2007-3-26
最后登录: 2011-11-12

娴聚管理团队娴聚雷峰勋章娴聚贡献勋章娴聚创始人娴聚元老娴聚管理者娴聚管理员娴聚人气勋章娴聚宣傳大使

2^#

发表于 2010-11-25 13:51 | 只看该作者

转自P大的一篇可以用药物杀除虾缸中涡虫与水螅的方法，以前转过，可能丢失，再转过来，供大家参考。

TOP

－影子－

管理员

Rank: 15

帖子: 21289
主题: 336
精华: 23
娴聚币: 26704 娴聚币
阅读权限: 255
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 1317 小时
注册时间: 2007-3-26
最后登录: 2011-11-12

娴聚管理团队娴聚雷峰勋章娴聚贡献勋章娴聚创始人娴聚元老娴聚管理者娴聚管理员娴聚人气勋章娴聚宣傳大使

3^#

发表于 2010-11-25 13:52 | 只看该作者

以前娴聚有鱼友试过，但后续的结果并未反馈回来，不知道效果，请有心试过的鱼友，将结果发上来分享一下。

TOP

贝克汉姆

小型鱼版主

Rank: 10

帖子: 4242
主题: 70
精华: 8
娴聚币: 5743 娴聚币
阅读权限: 100
在线时间: 385 小时
注册时间: 2007-8-27
最后登录: 2011-11-10

娴聚雷峰勋章娴聚贡献勋章娴聚元老娴聚灌水王原创天才奖娴聚勤劳奉献勋章娴聚铁杆会员娴聚支持者勋章积极分子勋章娴聚人气勋章人气天王勋章娴聚进阶勋章生肖猪勋章

4^#

发表于 2010-11-25 14:18 | 只看该作者

很好收藏了

QQ-5586451

TOP

helloleev

巡查员

Rank: 12

帖子: 4103
主题: 37
精华: 2
娴聚币: 8993 娴聚币
阅读权限: 150
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 377 小时
注册时间: 2010-5-14
最后登录: 2011-11-12

娴聚优秀会员娴聚管理团队娴聚管理者娴聚灌水王卓越恭献勋章论坛核心会员娴聚贡献支持勋章娴聚人气勋章人气天王勋章娴聚进阶勋章生肖鼠勋章杰出贡献勋章

5^#

发表于 2010-11-25 17:06 | 只看该作者

呵呵老看的有人要找消灭涡虫的方法不知道这个管用不有用的试一下告诉大家效果哦呵呵

赏鱼，是一种心境……

TOP

小伙

中士（4级）

Rank: 2

帖子: 468
主题: 45
精华: 0
娴聚币: 1589 娴聚币
阅读权限: 50
来自: 乌鲁木齐
在线时间: 129 小时
注册时间: 2008-7-6
最后登录: 2011-11-13

娴聚铁杆会员娴聚支持者勋章积极分子勋章生肖鼠勋章

6^#

发表于 2010-11-25 17:54 | 只看该作者

回复 3# －影子－

老大这个药在哪有卖的啊

TOP

鱼在天空游

副站长

Rank: 13

帖子: 1472
主题: 59
精华: 4
娴聚币: 4051 娴聚币
阅读权限: 150
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 192 小时
注册时间: 2010-5-14
最后登录: 2011-11-11

娴聚灌水王娴聚支持者勋章生肖兔勋章罗汉大赛组委会勋章娴聚进阶勋章娴聚人气勋章

7^#

发表于 2010-11-25 22:41 | 只看该作者

慢慢学习以后有用

鱼，再难受也不会哭，因为苦的泪水，我们永远看不到！

TOP

－影子－

管理员

Rank: 15

帖子: 21289
主题: 336
精华: 23
娴聚币: 26704 娴聚币
阅读权限: 255
来自: 新疆乌鲁木齐
在线时间: 1317 小时
注册时间: 2007-3-26
最后登录: 2011-11-12

娴聚管理团队娴聚雷峰勋章娴聚贡献勋章娴聚创始人娴聚元老娴聚管理者娴聚管理员娴聚人气勋章娴聚宣傳大使

8^#

发表于 2010-11-25 23:01 | 只看该作者

回复－影子－

老大这个药在哪有卖的啊
小伙发表于 2010-11-25 17:54

找这个药吧：
甲苯达唑MEBENDAZOLE
[适应症状]
用于蛔虫、蛲虫、鞭虫、钩虫感染。
[不良反应及注意事项]
发生率低，少数病人有短暂的恶心、呕吐、腹痛、腹泻，还可发生乏力、皮疹、荨麻疹、脱发等，均可自行恢复。大剂量用药时可发生骨髓毒性。少数蛔虫感染较严重的病例服药后可引起蛔虫游走，造成腹痛或口吐蛔虫，甚至引起窒息。此时应加用左旋咪唑等驱虫药以避免发生，或向医师咨询。孕妇及2岁以下儿童禁用。肝、肾功能不全者慎用。
[用法与用量]
口服。成人治疗蛔虫、鞭虫、钩虫感染，一次100-200毫克，一日二次，2-3日为一疗程。治疗蛲虫感染，单剂量100-200毫克，2周后重复一次。4岁以下儿童用量减半，一次50-100毫克。4岁以上儿童用量同成人量。
[限定剂型]
片剂、胶囊剂、外用溶液、混悬剂。
[可供选用的上市制剂]
安乐土：
片剂，胶囊剂，西安杨森制药有限公司生产。每片100毫克，口服，用法同上。置于密闭、遮光、干燥处贮存。
安乐士：
香味口服混悬液，西安杨森制药有限公司生产。每瓶30毫升，每毫升含甲苯哒唑20毫克，口服，用法同上。置于密闭、阴凉、干燥处贮存。

TOP

祥之末裔